Frank Wibaut フランク・ウィバウト（ウィーボー）先生　プロフィール
　英国に生まれる。１０代半ばよりピアニストとして演奏活動を始め、これまでに世界３０カ国以上で演奏してきた。世界的に活躍する演奏家や各国の主要なオーケストラと数多く共演し、そのレパートリーは幅広く、ピアノ協奏曲は６５曲以上にも上る。その中には多くの世界初演作品を含む。室内楽ではピアノトリオを組み活躍した時期もあり、そのレコーディングはＢＢＣ、グラモフォンで高く評価された。
　英国王立音楽大学、英国王立音楽院の教授を務め、同音楽院大学院長、オーストラリア国立音楽アカデミー学長を歴任。
　現在はロンドンを拠点に客員教授や国際コンクールの審査員として日本を含む世界各国を訪れ、ザルツブルグの夏期アカデミーの教授やヘイスティングス国際ピアノコンチェルトコンペティションの音楽監督兼審査員長も務める。この９月からは Royal Northern College of Musicにおいて教鞭 (Senior Piano Tutor＝最高位指導者)を取り始めた。
　これまでの彼の世界的音楽貢献に対し、英国王立音楽院より、最高の栄誉にあたる「Honorary RAM」を授与された。

◇◆◇◆　　

☆通訳　西村　美恵
　　（宮城学院女子大学音楽科〈文化系〉卒業。アメリカカンザス大学にて修士、並びに博士課程修了）