英文学科では11月2日(木)に、絵本講師として活躍なされている杉沢智子さん[(公財)ラボ国際交流センター東京言語研究所]をお迎えして、「絵本とことば」と題する講演会を開催しました。
講演では、発達心理学とは何か、乳幼児期の発達段階、「心の理論」と物語の把握、絵本の翻訳の解説がありました。最後に、ロングセラーである『ガンピーさんのふなあそび (Mr Gumpy’s Outing)』を題材に、日英語の原文を用いて日英語の相違についての説明がありました。英文学科の学生にとっては、絵本を通して英語の魅力を再認識したと思われます。英文学科では、今後もこのような講演会を開催する予定です。